Les agriculteurs reçoivent 10% de subvention au remplacement des véhicules anciens

Les agriculteurs recevront une subvention de 10 pour cent de leur prix des voitures si elles remplacent leurs véhicules dans le cadre des dernières mesures de relance du gouvernement pour stimuler la demande de véhicules.
 
Du 1 Mars à la fin de l'année, les agriculteurs qui choisissent de remplacer les véhicules à trois roues ou de vieux camions pour les véhicules utilitaires légers ou acheter mini-bus propulsé par un moteur de 1,3 litre ou moins recevront une subvention maximale de 5.000 yuans (US $ 731 ), le ministère des Finances a déclaré dans un communiqué hier.
 
Du 1 Février to Janvier 31, 2013, le gouvernement central permettront aux agriculteurs d'une subvention de 13 pour cent si ils achètent des motos. La subvention maximale pour une moto est de 650 yuans.
 
Les subventions «non seulement apporter des avantages aux agriculteurs, mais aussi des mesures importantes pour créer la consommation intérieure", a précisé le ministère.
 
Ces mesures font partie des subventions Auto 5 milliards de yuans dans le plan de sauvetage du gouvernement pour l'industrie automobile, qui table sur une demande plus forte dans les zones rurales pour emballer les ventes de signalisation touché par un ralentissement de l'économie et une crise financière.
 
La Chine a également lancé des mesures similaires pour stimuler l'achat des appareils les ménages et les a mis en place un plan de relance de 4 trillions de yuans pour stimuler la consommation intérieure. Le plan annoncé hier comporte également une subvention de 2.000 yuans aux agriculteurs s'ils ferraille des véhicules à trois roues et 3.000 yuans pour se débarrasser de camions à basse vitesse.
 
Les analystes du secteur précédemment estimé que le soi-disant "les véhicules destinés à Village" programme créerait une demande supplémentaire de 1 million d'unités cette année.
 
"Pour les agriculteurs sensibles aux coûts, une subvention de 10 pour cent est suffisant et serait efficace pour stimuler la demande", a déclaré Tan Jijia, analyste automobile chez Valeurs mobilières Pacific Co.
 
Tan dit que les constructeurs automobiles tels que Beiqi Foton Motor Corp, le plus grand fabricant chinois de véhicules utilitaires légers, SAIC-GM-Wuling Automobile Co, le plus grand fabricant mini-fourgonnette, et Chang'an Auto Group serait les principaux bénéficiaires du programme.
 
Le gouvernement a approuvé des réductions d'impôt et subventions à la mi-Janvier à lever des ventes. Il temporairement réduit de moitié la taxe d'achat pour les automobiles avec des moteurs plus petits que 1,6 litres à 5 pour cent.
De: Shanghai Daily