les investisseurs du marché ENERGY réussi à regagner des gains modestes hier à la suite grosse goutte de pétrole un jour plus tôt, mais ils ont de nouveau fait chuter les prix du gaz naturel en forte baisse en trois semaines sell-off de ce carburant a continué sans relâche.

Light sweet crude "pour livraison Septembre a augmenté de 1,05 $ pour s'établir à 125,49 $ US le baril sur le New York Mercantile Exchange, regagnant seulement environ un quart de la baisse de mercredi. Août gaz naturel ont chuté de 46,5 cents pour s'établir à 9,283 US $ par mille pieds cubes, son plus bas niveau depuis Mars.

A Londres, le Brent pour livraison Septembre a augmenté de 1,15 $ pour s'établir à 126,44 US $ le baril à la bourse ICE Futures.

Cette journée est suivi une forte baisse mercredi, lorsque le pétrole a chuté de US $ 3.98 US pour s'établir à 124,44 dollars le baril, son plus bas depuis fin Juin 4. Brut a diminué dans six des huit dernières séances, et se trouve maintenant près de 15 pour cent inférieur à son sommet au-dessus de 147 $ US le baril au début du mois.

Dans le commerce de nuit, le pétrole a augmenté le plus haut des États-Unis 126,01 $ à titre de certains investisseurs essayé de voir si le marché avait atteint un plancher et pourrait rebondir. Mais les gains ne pouvait pas tenir au milieu d'une conviction croissante que la demande ne justifie pas la baisse récente des prix du haut.

Américains du combustible de 2,4 pour cent de moins au cours des quatre dernières semaines que l'an dernier, les derniers chiffres montrent par le ministère de l'énergie Energy Information Administration. Bien que cela puisse ne pas sembler beaucoup, experts de l'industrie-dire qu'elle représente un changement important par le consommateur mondial de l'énergie. Une augmentation plus importante que prévu dans les approvisionnements en essence que s'ajouter aux préoccupations que les conducteurs réduisent.

«Nous avons mis à la terre avions. Les gens conduisent moins, ils sont la négociation de leurs VUS », a déclaré James Cordier, président de Tampa, en Floride, à base de négociation des entreprises Liberty Trading Group et OptionSellers.com. «Pour l'avenir prévisible, au moins pour les 6 à 12 prochains mois, nous avons destruction de la demande."



Cordier prédit les prix pourraient encore baisser, avec de l'huile peut tomber aussi bas que 110 $ US le baril d'ici Septembre.

«Les gens ont changé leurs habitudes de conduite, et ils ne vont pas revenir de sitôt, dit-il.

Un dollar plus fort modestement contribué à maintenir les prix en échec jeudi par décourager les opérateurs qui avaient acheté des produits de base comme une couverture contre l'inflation et un toucher plus doux billet vert.

«Plus que tout autre facteur, la force du dollar permettrait de prendre l'air hors de ce marché," les éditeurs à l'énergie de conseils Cameron Hanover a noté dans son commentaire du marché tous les jours.

Les investisseurs sont restés en garde sur une menace par le Nigeria du groupe militant principaux mercredi à détruire des canalisations principales dans le pays exportateur de pétrole dans les 30 jours. La menace, qui ya seulement quelques semaines pourrait avoir causé des prix du pétrole à un sommet, a peu fait pour pousser brut plus élevé, cependant.

«Nous ne pouvons que penser que le marché, enfin, accablé par le spectre de la baisse de la demande d'énergie, peut-être pas aussi sensibles aux titres géopolitique que par le passé,« MF Global analyste Edward Meir a écrit dans une note de recherche.

gaz naturel ont chuté après que le Département de l'énergie de l'Energy Information Administration a déclaré dans son rapport hebdomadaire que les stocks de gaz naturel stocké sous terre dans les 48 États ont augmenté de 84 milliards de pieds cubes à près de 2,4 billions de pieds cubes la semaine dernière.

Les investisseurs espèrent une légère hausse de la demande, et une raison d'arrêter de forte baisse des combustibles fossiles, ont été à la recherche de signes d'un ralentissement de la construction. Cependant, le chiffre Département de l'énergie s'élève à l'extrémité supérieure d'une fourchette de prévision de 79 milliards à 84 milliards de pieds cubes fournis par les analystes interrogés par Platts énergétique de l'entreprise de recherche.

En Nymex commerciaux, à terme du pétrole de chauffage 1,7 cent pour s'établir à 3,5671 $ US le gallon d'essence à terme tout a augmenté de 2,5 cents pour s'établir à 3,0594 US $ le gallon.

A Londres, le Brent pour livraison Septembre a augmenté de 1,15 $ pour s'établir à 126,44 US $ le baril à la bourse ICE Futures de Londres.