«C'est un témoignage de partenariat et une communauté qui ne reste pas en bas,» a déclaré Granholm après la cérémonie 5:30 pm inauguration en dehors de la restauration Westin Book Cadillac samedi. Cockrel fait écho à ce sentiment, en disant renaissance improbable de l'hôtel 1924 a été le résultat d'un partenariat sans précédent entre les secteurs public et privé », impliquant environ 37 couches de financement." Cockrel également crédité 'mon prédécesseur, Kwame Kilpatrick, et Detroit conseil municipal, y compris Conyers, qui était là pour représenter le conseil, en ouvrant la voie. Il a également raconté comment il avait été dans la dernière Cadillac livre quand il avait 14 ans, lorsque son père, le regretté Ken Cockrel père, l'a amené à l'hôtel. «Je suis ici depuis quelques temps, et je dirais que le lieu a dépassé son ancienne gloire. On parle toujours du bon vieux temps, mais nous ne pouvons produire un grand bouquet de nouveaux jours. «C'est le début d'une renaissance», a déclaré David Boyle, président de la National City Bank, sponsor de l'ouverturegala. »Et oui, nous avons beaucoup d'argent investi ici, dit-il, avec le moindre soupir. Tout le monde semblait d'accord que le samedi était une oasis accueillante de la célébration dans une période de morosité économique. «Cela montre simplement que les gens sont prêts à investir à Detroit», a déclaré Roger Penske. Dans le Livre de dégustation Lounge chanteuse Karen Newman, vêtu d'une gaine clapet argenté et portant un boa de plumes long autour du cou, chantait «It Had to Be You 'et d'autres normes Jazz Age du premier essor de la Cadillac livre dans le milieu des années 1920. Martha Reeves - Dancin 'à la Cadillac album annuelLe livre a été bel et bien lors de la soirée oint Michael McDonald's Saturday deuxième spectacle lors de la commercialisation / Pr Guy Leland Bassett a adopté une note à l'ex-Brother Doobie l'informant que Martha Reeves était dans la salle. McDonald a fait un shout-out à la ville et conseillère diva Motown, mais j'ai un microphone de telle sorte les deux duo pourrait sur la chanson de Marvin Gaye / Tammi Terrell, "Ain't No Mountain High Enough". Puis ils l'ont faitr, comme Reeves est resté sur la piste de danse, au grand plaisir des fêtards du bien nantis, qui ont pris des photos de téléphone portable de se danser avec elle. Il a été un moment puissant quand McDonald a effectué une sueur "What's Going On», le classique de Marvin Gaye sur 60 malaise urbain, l'époque qui ont contribué à vider les bâtiments comme le livre rénové. Mais le samedi de la poésie de la chanson, et le retour triomphal de la Cadillac livre, a pris la piqûre et la colère de la chanson. «Vous devriez être là le chant,« un ventilateur dit Reeves, tandis que McDonald a chanté. «Non, il Motown, 'Reeves l'a corrigée. «À l'époque où il était dans les Doobie Brothers, il voulait être sur Motown, et maintenant il est. C'est son rêve. " Après le spectacle, McDonald a dit: "Marthe et moi nous connaissons depuis des années. Nous avons utilisé pour effectuer ensemble des spectacles pour David Gest (le promoteur de concerts et de Liza Minnelli l'ex-mari). Évaluation de la foule, McDonald a dit il faut habituellement plus à des événements de charité pour les gens de se lever et danser. «Mais ce n'est Detroit, at-ila dit. «Ils ont augmenté de la première chanson." Michael McDonald: Takin 'It à la première série Washington Blvd.For McDonald's, la salle de bal Woodward a été décoré pour ressembler à une boîte de nuit luxe, avec des palmiers et des plates-formes élevées dans le dos meublé avec canapés en cuir blanc Le Corbusier et de chaises. Un logo «Club Cadillac a plané à l'arrière de la scène. Ancien piston et candidat à la mairie de Detroit Dave Bing était à l'entrée de la salle de bal, en prenant tout cela en "Je suis resté ici à la Cadillac livre quand je suis arrivé à Detroit,« Bing dit. «Le bureau du centre-ville a été ensuite Pistons. Avant de McDonald pourrait commencer son set, il ya eu bien sûr quelques mots de certains promoteurs. Chris Ferchill, fils de John Book Cadillac développeur Ferchill, a déclaré: «Je sais qu'il ya eu de nombreuses tentatives pour relancer le Cadillac Réservez avant, mais ils n'ont pas eu mon père. C'est l'un des hôtels les plus beaux que j'ai jamais vu dans ma vie. " Puis John Ferchill ont pris la scène cas, un avertissement qu'il n'allait pas se précipiter son discours de remerciement de. «Quandous dépenser 200 millions de dollars, vous pouvez très bien que ce que vous voulez faire », a déclaré Ferchill. Après avoir remercié le gouverneur, le maire, le conseil municipal, le projet de loi et Lisa Ford (l'un des organismes de bienfaisance préférés de la Ford, le centre pour enfants, a été un bénéficiaire du gala) et déclarant «c'est la meilleure équipe de développement économique que j'ai déjà eu affaire à , at-il cédé la place à WDIV-TV Devin Scillian. La TV d'ancrage introduit McDonald, notant à juste titre son pré-Doobie Brothers sauvegarde chanter relais pour Steely Dan («PEG») et d'autres chansons, jusqu'à ce que McDonald finalement juste à marcher, faire le signe de la main universel pour 'yak yak yak », comme il s'assit sur son clavier. McDonald a débuté avec le numéro de Ray Charles "You Don't Know Me» a ensuite effectuer une série de numéros de Motown surtout, il a enregistré sur plusieurs albums («Je l'ai appris par la rumeur", "Stop, Look, Listen», "Ain't Nothing Like The Real Thing 'Ain't No Mountain High Enough") avec quelques Doobie Brothers («What a Fool Believes", "Takin' it to the Streets" et en solo("I Keep Forgetting») lancé en Il était appropriée, étant donné que la Cadillac livre a été le site de nombreux thés dansants avec orchestre complet, que McDonald encouragé les gens à la danse - et ils l'ont fait. Michael McDonald 20h45 définition de la liste 1. «You Don't Know Me» 2. «Stop, Look, Listen '3. "I Keep Forgetting" 4. «La liberté Sweet 3e 5. «You Belong to Me» 6. «Je l'ai appris par la rumeur." 7. "Ain't No Mountain High Enough" 8. «N'est pas rien comme la chose réelle" 9. «Qu'est-ce qu'un poisson d'estime» 10. «Takin 'It To the Streets" Quelque chose à sourire aboutWalking grâce au quatrième étage de l'hôtel samedi soir que la musique coulait de deux salles de bal différents et les fêtards se mêlaient en grignotant sur les hors-d'œuvre, Mike et Doneata lac de Southfield droit mixte en «C'est beau», a déclaré Doneata Lake, 38 ans, affublé d'un costume chatoyant bleu-gris. «J'aime l'ancien temps se sentir - l'ambiance." Mike Lake, un planificateur de 36-year-oldevents pour Cintron Beverage Group, un des parrains du gala, a déclaré l'hôtel vous aidera àcertains people'sperceptions de Detroit. «La plupart du temps quand les gens pensent de Detroit, ils pensent que des bâtiments délabrés, dit-il. «Il vous donne le sourire, dit Doneata. «L'économie est si mauvais. Il vient de vous remonte le moral. " Sortir à ... Spotted parmi les fêtards ont été homme d'affaires et maire de Detroit Dave Bing espoir ... milliardaire et magnat de la course Roger Penske ... Bob Allison, animateur de radio de longue durée de Detroit voir «Demandez à votre voisin ... Detroit entrepreneur Bobby Ferguson, un ami de l'ancien maire Kwame Kilpatrick ... l'ancien maire de Détroit, Dennis Archer ... et Elena Ford, petite-fille de Henry Ford II ... David Blaskiewicz, président du Fonds d'investissement Detroit ... Damon Keith, ancien des États-Unis Cour d'appel du sixième circuit ... Ann Lang, président et chef de la direction du centre-ville de Detroit partenariat. «Bootlegger» Bootleg visites de la maison ancienne de la thingNell réel Rhoads n'est pas un trafiquant d'alcool, mais elle joue une à la télévision. L'ancien employé Detroit Times a étéCE interrogé par un journaliste du quotidien défunt pour lui dire qu'elle a été parmi les nombreuses personnes qui ont participé dans le commerce de l'alcool lucrative pendant la Prohibition. L'histoire est devenue partie d'une histoire de la chaîne spéciale qui diffuse encore de temps en temps. «C'était un coup de publicité», a déclaré Rhoads. Maintenant, 101 ans, vit toujours dans Rhoads Detroit et ne pouvait pas attendre à venir de gala de ce soir. Elle se réunit une fois Gerald Ford au Salon du livre. Son mari était un médecin qui accueille régulièrement des événements à l'hôtel. «J'espère seulement que les gens sortent et le soutien du centre-ville à nouveau,» a déclaré Rhoads, alors qu'elle était assise dans la barre de moteur émerveillé la foule formelle. «N'est-ce pas si belle? dit-elle. Même sans Rhoads, le vieux Book Cadillac était fréquenté par beaucoup de vrais gangsters. Abe Bernstein, chef de gang notoire Purple, tranquillement vécu les années août de sa longue vie au Salon du livre, selon Paul Kavieff, historien et auteur pénale. Le Purple Gang a été fédération lâche de voyous juifs qui ont surgi pendant la prohibition etdes centaines de millions dans l'alcool. Ils ont principalement volé bootleggers d'autres, ainsi que l'exploitation de bordels, de jeu et «toutes les choses du greffon. Bernstein a vécu le livre d'au moins la fin des années 50 à sa mort en 1968, Kavieff dit. «Il était en fait un gars tranquille et sans prétention,« Kavieff dit, et la chance d'en rade au lieu d'être effacé. «Le Purple a tué beaucoup de gens", a déclaré Kavieff », y compris un grand nombre de leurs propres. Chanter une chanson de rebirthIn centre-ville de Crystal Ballroom de l'hôtel, le duel pianistes ont entonné hits comme 'Margaritaville »et« Runaround Sue »l'intérieur d'un ring de boxe entouré de tables de fêtards. Un joueur de piano avec une longue queue de cheval blonde essayé d'obtenir des côtés opposés de la salle à chanter les différentes parties de «Runaround Sue». «Nice job! cria Denys Agius de New Boston quand le titre enveloppé. Le vertige de 52 ans a dit qu'elle était un grand moment à l'ouverture de la Cadillac Livre. Sa partie préférée du nouvel hôtel a été seulement le fait qu'il était d'attirer les personnesRetour au centre-ville de Detroit. Elle dit qu'il ya encore des gens qui ont peur de venir en ville pour des raisons de sécurité et cela doit changer. «Vous pouvez vous blesser n'importe où, dit-elle. «Les gens ont besoin de s'énerver à propos de venir ici." Et même si le livre face à la concurrence d'autres nouveaux hôtels dans la région, Agius est convaincu qu'il vont devenir dans un an à un an et demi. «Detroit a traversé une Latey beaucoup», a déclaré Agius, qui se souvient de la circonscription du centre-ville de bus avec son frère pour aller à Woolworth sur Woodward. «Nous devons nous regrouper." Réservez parents sous la main pour openingAmong plus de 700 participants étaient des descendants de Herbert livre, l'un des frères Livre troisième qui a initialement développé le Cadillac Livre original qui a ouvert en Décembre 1924. Thomas Jahncke et son fils, Dan Jahncke, arrivé lors du gala de livres, de pénétrer dans le bâtiment pour la première fois depuis des décennies. Depuis 26 ans, Dan, un analyste financier à Ann Arbor, c'était la première fois qu'il avait jamais été dans le livre. «Ce n'est qu'ung, "a dit Dan. «J'avais l'habitude de conduire en cet endroit quand j'étais enfant et j'ai toujours l'habitude de penser," Oh mon Dieu, il semble donc oublié. Il était difficile de voir, en fait. " Son père Thomas n'a vagues souvenirs du vieux livre, qui a été fermé en 1984. Il était grand-père de Thomas, Herbert, avec ses frères JB Jr. et Frank qui étaient derrière le livre original. «J'ai suivi les travaux de rénovation avec beaucoup, beaucoup d'intérêt en ligne», a déclaré Thomas, un promoteur immobilier à Lake Forest, en Californie En 1924, le livre ouvert en fanfare. La Première Dame Eleanor Roosevelt et les Yankees de New York ont été parmi les 3000 qui ont assisté à la journée d'ouverture. Le livre a été construit au cours de la hauteur d'un boom de la construction du centre-ville de Detroit. 200 millions de dollars rénové Westin Book Cadillac Detroit Hôtel et Résidences est maintenant sur un beaucoup plus mal Boulevard Washington, bordées de vitrines vides, avec la cuisine St. Aloysius soupe dans la rue. «Cela a été le lieu pour obtenir married'Seated dans une chaise roulanteil livre le nouveau moteur Bar, RitaSue Cohen, de Bloomfield Hills saisit une image en noir et blanc de sa réception de mariage somptueux il ya 62 ans en grande salle de bal de l'hôtel, comme elle et son mari, Elliot, attendu pour une visite de la salle de bal nouvellement restauré . Cohen a dit 400 personnes ont assisté à leur 3 octobre 1946 noces, qui a repris l'ensemble de l'hôtel au quatrième étage. Dix ans plus tard, son frère s'est aussi marié à l'hôtel. Le Cohen "mariage" a été l'un des premiers grands mariages après la guerre, dit RitaSue, 80. «Cela a été le lieu de se marier." En regardant autour de à la hauteur des plafonds et des détails rénové du Barreau du moteur, RitaSue Cohen pense que la rénovation était magnifique. "J'espère juste que ce captures, dit-elle. Beaucoup d'autres couples sont prêts à suivre dans le Cohens "traces - l'hôtel a déjà réservé plus de 30 mariages. Subhed ici Beth Lesesne, granddaugter grande Louis Kamper, l'architecte de la Cadillac livre, ont assisté au gala de samedi avec son père, le Dr John Lesesne eter la mère, Ann, qui était la petite-fille de Kamper. Kamper conçu le livre Cadillac avec son fils, Paul, qui mourut à l'âge de 31 ans. «Je pense que c'est fabuleux», a déclaré Lesesne. «Je le pense vraiment. Il est très contemporaine. " Gala rappelle daysPat centre-ville de la gloire de Goodwin, un urbaniste à la retraite qui vit à Detroit Oakland Township, blottis sous une lampe chauffante en dehors de la Cadillac livre lors de son gala d'ouverture samedi, écoutant un orateur après l'autre au cours de la cérémonie d'inauguration. Goodwin, qui a grandi à Detroit, a dit qu'elle se souvient pas seulement la Cadillac Réserver à partir de son enfance, mais l'ensemble de la région de Washington Boulevard. Bien avant son déclin, il a été un lieu fastueux. Elle se souvient en train de dîner avec sa famille au restaurant de l'ancien Trader Vic's à Washington après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires de Cass Tech. «Washington Boulevard, qui était l'adresse par excellence et de la rue pour les appartements, les détaillants et les boutiques, dit Goodwin, qui est dans son 50s. Pour voir un élément fondamental de Washington Boulevardd et ramené à la vie, Goodwin a dit qu'elle a exalté. «À une époque où il semble juste comme nous recevons de mauvaises nouvelles et d'autres mauvaises nouvelles, cela est très important, dit-elle. «Il est synonyme d'espoir. Il est synonyme d'espoir pour l'avenir. Pas seulement un propriétaire de condo - il est un investisseur, tooWes Wyatt, propriétaire de la copropriété la plus chère au centre-ville de Detroit, est arrivé à sa future maison, peu après 20 heures Wyatt, président et chef de la direction de Cintron Beverage Group à Philadelphie, a acheté un du Livre de 1 million de dollars et plus attiques, dit qu'il pense aussi, le livre était trop belle pour la laisser passer. Par rapport aux prix de l'immobilier Philadelphie, Wyatt a appelé l'étiquette de prix à sept chiffres pour son penthouse de trois étages "une bonne affaire." Comme tous les trois penthouses ici, l'on possède Wyatt contient l'un des ziggourats cuivre décoratifs et imposant que le haut du bâtiment de 32 étages. Wyatt a dit s'attendre à passer aux alentours de Noël, at-il dit. «Je suis un grand fan de la ville, dit Wyatt, qui a décrit renaissance du centre-ville de Detroit comme« élever leAnic. boisson énergétique Cintron a parrainé des événements de la ville, y compris les Cityfest Comerica et un défilé de mode. Wyatt dit qu'il est optimiste sur le potentiel Le livre apporte tout au long de Washington Boulevard. "J'espère que cela ravive cette rue ensemble," dit Wyatt. Wyatt n'est pas seulement un propriétaire attique, mais il est un investisseur dans le Spa 19 24Grille, un restaurant et un spa ouvrira ses portes à la fin Novembre. Cockrel: Le livre est meilleur que le maire Kenneth everDetroit Jr. Cockrel dit à son apogée la Cadillac livre a été un aliment de base de Detroit. Une de ses premières visites à l'hôtel a été quand il avait 12 ans, avec son père, le regretté conseiller municipal et militant Ken Cockrel Sr. Ils sont venus pour une convention de comic book et Cockrel a dit qu'il était très excité parce que son père pour son fils disposés à rencontrer son artiste préféré de bande dessinée. «Je me souviens à l'époque était que c'était un endroit formidable mais on pouvait voir qu'il était en descente,» a déclaré Cockrel. Maintenant, avec une rénovation complète de 200 M $, Cockrel dit lors de lade coupe qu'il avait soutiennent «il a dépassé son ancienne gloire." Les espoirs de chaleur pour Rôti restaurantAt 5:20 gouverneur Jennifer Granholm est arrivé à une longue jupe noire et veste ensemble avec un col châle et la broche de diamants au corsage. Elle fut rapidement introduit dans rôti, le restaurant rez de chaussée c'est un péon à «toutes les viandes choses» selon son fondateur, Michael Symon de la notoriété des réseaux alimentaires 'Iron Chef ». Granholm a été rapidement conduits dans un petit coin du restaurant aux murs de verre, de plusieurs caméras et d'un entourage de roulement des gros bonnets, y compris Book Cadillac développeur John Ferchill, bosses d'affaires Roger Penske et d'autres. Le mois dernier, rôti reçu un prêt de 400.000 $ de la ville. Le conseil d'administration de l'agence de la ville qui a approuvé le prêt, le développement économique Corp, a obtenu dans un débat sur les luttes du centre-ville restaurants haut de gamme. »Tous les restaurants de la difficulté à l'heure actuelle», a déclaré un membre du conseil d'EDC Conrad Mallett. «Il n'ya aucune garantie que ça va réussir. Mais nous voulons entièrementctioning projet là-bas, et je soutiens que. Une partie des fonds provient de 40 millions de dollars de la ville fonds de casino, le prêt de 10 ans est soutenue par la Banque Citizens et garanti personnellement par Book Cadillac développeur John Ferchill. Développement de nouveaux restaurants est considérée comme une étape cruciale dans le réaménagement du centre-ville. Mais les restaurants se sont effondrés à l'échelle nationale, en proie à déclin de la confiance des consommateurs et le coût élevé du carburant et des aliments, qui a frappé certains restaurants du centre-ville de Detroit particulièrement difficile. Plusieurs restaurants du centre-ville haut de gamme - y compris celles qui ont reçu des prêts de la ville - face de montage de la dette fiscale à un moment où il ya plus de concurrence de nouveaux restaurants, en particulier dans le domaine de la Wayne State University et à proximité de Corktown. Mais basé à Cleveland Symon arrive en ville avec beaucoup de chaleur. Il est surtout connu pour avoir remporté un titre "Iron Chef" sur la série Food Network "Iron Chef America" et les hôtes du réseau "Dîner: Impossible. Symon a dit qu'il pouvait voir un épisode filmé àRôti, mais que tout accord est loin d'être scellé. Le restaurant est estimé à plus de $ 3,000,000. «Nous sommes ménage aucune dépense pour le rendre spécial,« Symon dit, ajoutant que le menu sera dédié à «toutes les choses de la viande», dont le porc, bison, sanglier et le Premier bœuf vieilli. Symon est propriétaire et chef exécutif au Lola et Lolita, deux restaurants acclamé par la critique à Cleveland. Malgré cela, «Il est incroyablement difficile d'obtenir du financement dans ce climat, même si mon partenaire et moi avons une expérience de 15 ans," a dit Symon. «Mais nos deux restaurants sont en hausse de 20 pour cent jusqu'à maintenant cette année. Je sais que nous allons travailler très dur à Detroit. "