Le Royaume-Uni magazine automobile le plus ancien, Autocar, a nommé Hyundai-Kia Automotive comme Fabricant de l'année lors de sa cérémonie annuelle à la Halls d'horticulture dans Westminster London.Citing "hallucinant" le géant coréen de l'ambition, rédacteur en chef Chas Hallett a présenté le titre M. Nam-Yong Kim, Président de Hyundai-Kia européen de la recherche et de développement Centre de Germany.Hallett a commenté: "Lorsque le groupe irrépressible Hyundai-Kia a commencé à parler, quelques années auparavant, de vouloir devenir le leader mondial de la cinquième voiture derrière Toyota, GM, Ford et Audi-VW, beaucoup d'entre nous étaient sceptiques. "Ensuite, le groupe coréen est devenu sérieux. Ils concocté un plan pour assembler un projet européen et l'équipe d'ingénieurs de concevoir une gamme de modèles pour l'Europe. Hardiment, ils ont contesté la VW Golf et Ford Focus sur la tête, de construire des voitures qui semblait bonne et travaillé aussi bien - et en leur offrant une garantie beaucoup plus longtemps, juste pour faire bonne mesure. Ils ont commencé à acquérir une réputation en tant quemarques n qui apporterait de suite concepts design audacieux, autant que Citroën a fait en Europe, et ils ont construit des usines séparées pour Hyundai et Kia dans le bas-coût en Europe orientale, deux opérations d'entretien du moteur et commodément située plantes boîte de vitesses, at-il ajouté. Le produit de la fusion en 1998, Hyundai-Kia dominent actuellement le marché automobile intérieur coréen avec 80 pour cent des parts et est devenu cette année le cinquième du monde constructeur automobile selon Automotive Nouvelles dans les usines US.With en Amérique du Nord, la Chine , en Europe et d'autres endroits, y compris la Russie, le Moyen-Orient et Asie du Sud Est Hyundai-Kia ont grimpé dans le peloton de tête des sociétés du monde la plus grande voiture à moins de 50 ans. Les deux entreprises ont commencé à rendre les automobiles dans les années 1960 et n'a commencé à exporter leurs produits jusqu'à ce que le 1980s.Kia construit actuellement sa famille cee'd et Sportage SUV modèles dans son usine de l'état de l'art à Zilina en Slovaquie et de la construction d'une usine en Géorgie, États-Unisanneau d'achèvement. Hyundai vient d'ouvrir sa nouvelle usine en République tchèque où la production du modèle i30 est déjà underway.President Nam-Yong Kim a commenté: «Cette reconnaissance des efforts de chacun au sein de Hyundai et Kia est un grand honneur, venant d'une telle renommée publication Autocar. C'est une reconnaissance importante de la détermination de notre président, M. Chung Mong-Koo et tous nos gens de placer résolument l'industrie automobile coréenne sur la carte du monde. "Ce prix ne fera que nous encourager à redoubler d'efforts pour continuer notre développement et si Chas Hallet pense que notre ambition est "hallucinant", alors tout ce que je peux dire, c'est: «Il a encore rien vu!", at-il ajouté.